---

V rámci Filmovej karpatskej cesty boli prezentované filmové diela, ktoré vďaka umiestnení deja na malopoľsko-pešovskom pohraničí, sú spojené s kultúrnym a artistickým dedičstvom regiónu. Boli zariadene k jednej z dvoch základných kategórií  – hraný alebo dokumentárny film. Pre mnohých milovníkov filmu hľadanie reálneho miesta, v ktorom sa odohráva dej je veľmi atraktívnou aktivitou a stáva sa zdrojom satisfakcie. Dôvodom záujmu o filmovú turistiku je známy v celom Poľsku portál Polskanafilmowo.pl.

V štúdium môžeme nájsť poľské ako aj slovenské filmy. Je to dôvod toho, ak veľa veci spája tieto krajiny. Stáva sa tak v prípade legiend o Jánošíkovi, ktoré sú spoločné pre poľské a slovenské dedičstvo. Svoje miesto na ceste majú zároveň populárne filmy ako Tisícročná včela Juraja Jakubiska, ako aj menej známe ale takisto pozoruhodné, čoho príkladom je zaujímavý dokumentárny film Nataszy Ziółkowskiej-Kurczuk s názvom W Nowicy na końcu świata. 

Druhým elementom Filmovej karpatskej cesty sú postavy a osobnosti kinematografie spojené s malopoľsko-preśovským pohraničím. Sú to tvorcovia (režiséri, herci, scenáristi), ktorí sa tu narodili a niekedy aj tvorili. Každý z umelcov bol zariadený k mestu, z ktorého pochádza.

 

Katarzyna Zielińska – Limanowa / Poľsko

 

Pochádzajuca z Limanowej Katarzyna Zielińska sa narodila 29. augusta 1979 roku. Študovala v Krakove. V roku 2002 absilvovala Štátnu vysokú divadelnú školu.

            Je filmová a divadelná herečka. Hrá na varšavských divadelných doskách – medzi inými Divadlá Kwadrat, Divadlá Syrena a Divadlá Rampa.

            V kine debutovala v roku  1999. Zahrala vo filme Marty Meszaros Dcéry šťastia. V nasledujúcich rokoch hrala menej dôležité úlohy. V roku 2011 hrala v dvoch filmoch, ktoré tešili sa veľkou populáritou divákov – Och Karol 2 Piotra Wereśniaka a Listy do M. réžie Mitji Okorn.

            Katarzyna Zielińska je známa hlavne vďaka úlochám v seriáloch – hrala medzi inými v Dom pri marší a vo Farby šťastia. Okrem toho vystupovala v mohých televíznych programoch Európu možno mať rád, Spievajúce klaviry a Otázka na raňajky.

 

Vybraná filmografia (ako herečka):

1999 Córy szczęścia (Dcéry šťastia)

2001 Quo vadis

2002 Dzień świra (Deň blázna)

2004 Mój Nikifor (Nikifor)

2005 Złotopolscy (seriál)

2006 Plac Zbawiciela  (Spásiteľovo námestie)

2006 Ale się kręci (seriál) (Ale sa krúti)

2007 Ryś

2007 Na dobre i na złe (seriál) (V dobrom aj v zlom)

2007 – 2012 Barwy szczęścia (seriál) (Farby šťastia)

2009 Dom nad rozlewiskiem (seriál) (Dom pri marší)

2010 Miłość nad rozlewiskiem (seriál) (Láska pri marší)

2010 M jak miłość (seriál) (L ako láska)

2011 Och Karol 2

2011 Listy do M. (Listy k M.)

 

Wiesław Komasa – Wiśnicz / Poľsko

 

            Wiesław Komasa narodil sa 15. januára 1949 roku vo Wiśniczu. Keď mal 22 roky absolvoval štátnu vysokú divadelnú školu v Krakove. Najprv hral hlavne v: Bogusławskiego v Kaliszu (w latach 1971-73), Nového v Poznani (1973-88), Súbore J. Wiśniewskieho (1988-91). Od roku 1988 prednáša na Divadelnej akadémie vo Varšave.

            V kine debutoval v roku  1975, v historickom filme Kazimír Veľký réžie Ewy a Czesława Petelskich. O štyri roky neskôr hral v výnimočnom filme Arié pre atléta Filipa Bajona. Divákom je známy vďaka úlohe v seriáli Skúška zo života.

V roku 2011 zahral v slávnej Miestnosti samovahov. Film režiroval jeho syn, Jan Komasa.

 

Vybraná filmografia (ako herec):

1975 Kazimierz Wielki (Kazimír Veľký)

1979 Aria dla atlety (Arié pre atléta)

1981 Limuzyna Daimler – Benz (Limuzína Daimler – Benz )

1983 Thais

1989 300 mil do nieba (300 míľ do neba)

1992 Nocne ptaki (Nočné vtáky)

1993 Schindler’s list

2003 Na dobre i na złe (seriál) (V dobrom a v zlom)

2005 – 2008 Egzamin z życia (seriál) (Skúška zo života)

2009 Ojciec Mateusz (seriál) (Otec Matúš)

2010 Lincz (Lynč)

2011 Sala samobójców (Miestnosť samovahov)

2011 Komisarz Alex (seriál) (Komisár Alex)

 

Andrzej Szczepkowski – Sucha Beskidzka / Poľsko

 

Andrzej Szczepkowski narodil sa 26. aprila 1923 roku, bol herecom, divadelným režisérom, riaditeľom divadlá a pedagógem. V roku 1945 sa stal študentom Štúdia Starého Divadla v Krakove (ukončil je v roku 1947). Ďalšie roky to výstupy v divadlách: Starým v Krakove (v roku 1945), Powszechnym Żołnierza Polskiego v Krakove (Všeobecné divadlo poľského vojaka)  (1945 – 1946), Komorným okružným divadle RUR, POľskom divadle v Poznani (1947 – 1948), Divadlách slezsko – dąbrowských v Katoviciach i Sosnovci (1948 – 1949).

V roku 1949 Andrzej Szczepkowski sa presťahoval do Varšavy, kde hral v ďalších divadlách: Národným (1949 – 1957, 1962 – 1966 a 1968 – 1971), Komedia (1957 – 1961), Teatrze Polskim (Poľskom divadle) (1961 – 1962 a 1981 – 1988). V rokoch 1966 – 68 bol herecom i riaditeľom Teatru Dramatycznego (Dramatického divadla).

Vo filmoch debutoval epizódom v Ostatnim etapie (Posledná etapa) Wandy Jakubowskiej z roku 1947. Z dôležitejších úloh jeho filmowej kariéry treba spomenúť kreacje vo Weselu (Svadba) Andrzeja Wajdu, Pasji Stanisława Różewicza a Jeziorze Bodeńskim (Bodamské jazero) Janusza Zaorskieho.

Bol otcom divadelnej a filmowej herečki Joanny Szczepkowskiej. Zomrel 31. januára 1997 roku.

 

Vybraná filmografia (ako herec):

1947 Ostatni Etap (Posledná etapa)

1957 Kapelusz Pana Anatola (Klobúk pana Anatola)

1958 Kalosze szczęścia – (Gumáky šťastia) tiež scenár

1961 Historia żółtej ciżemki (História žltej topánky)

1965 – 1966 Wojna domowa (Vojn domová) (seriál)

1969 Pan Wołodyjowski (Pán Wołodyjowski)

1972 Wesele (Svadba)

1975 Noce i dnie (Noce a dne)

1977 Sprawa Gorgonowej (Vec Gorgonowej )

1977 Pasja (Pasia)

1978 Sto koni do stu brzegów (Sto koňov k stom brehom)

1985 Jezioro Bodeńskie (Bodamské jazero)

1988 Obywatel Piszczyk (Obyvateľ Piszczyk)

1995 Awantura o Basię (Borka - príhody dievčaťa)

 

 

Agnes Dimun – Poprad / Slovensko

 

Narodila sa 15. augusta 1984 roku, je režisérkou dokumentárnych filmov, scenáristkou a autorkou fotografii k svojim dielam. Vyštudovala réžiu na Katedre dokumentárnej tvorby FDU AU v Banskej Vystrici.  Školu ukončila v roku 2009.

V roku 2006 mladá režisérka natočila  film dokumentárny Metal Heart, ktorý trval štyrnásť minut. Hovoril on o hlavných druhoch metalu (heavy, thrash, death, grindcore, black a doom metal) a obsahoval tiež rozhovory s  fanušíkmi tohto druhu hudby.

Agnes Dimun realizovala v roku 2009 krátkometrážny dokumentárny film venovaný Janovi  Švankmajerovi s názvom Přešít svůj sen (Orálne variácie na sen/film Jana Švankmajera). Film ukazuje jedného z najznámejších slovenských  režisérov počas jeho práci nad filmom Přežít svůj život (teorie a praxe).

 

Vybraná filmografia:

2006 Metal Heart – réžia, scenár, producent, kamera

2007 Kde je… - réžia, scenár, kamera

2009 Přešít svůj sen (Orálne variácie na sen/film Jana Švankmajera) - réžia, scenár, kamera

2009 Dlouhovlasí chlapi - réžia, scenár, kamera

 

 

Arpad Godla – Prešov / Slovensko

 

Arpad Godla je mladý slovenský herec. Narodil sa 16. aprila 1979 roku v Prešove v Československu. V roku 2003 sa oženil a má jedno dieťa. Od roku 2005 Aprad Godla býva a hrá vo Veľkej Británie.

V roku 2006 roku hral v známym filme Alfonso Cuaróna Children of Men. Rok neskoro vo filme Londyńczyku z medzinárodným, tiež polskim obsadením (vo filme hrali Przemysław Sadowski a Jakub Tolak).

 

Vybraná filmografia (ako herec):

2006 Children of Men

2007 Night Junkies

2007 Outlanders

2008 Off we go then

 

Jiří Vala – Poprad / Slovensko

 

Jiří Vala sa narodil 27. novembra 1926 v Poprade. V roku 1943 začal štúdium v pražskom konzervatórii, ktoré ukončil štyri roky neskôr. Po ukončení  druhej svetovej vojny herec hral v divadlách, medzi inými v Národnom moravskoslezkom divadle v Ostrave. 

Od začiatku päťdesiatych rokov začal hrať na veľkej obrazovke. Debutoval v roku 1952 úlohou vo filme Zítra se bude tancit vsude režiséra Vladimíra Vlčeka. Skúšal tiež svoje sily ako scenárista – v roku 1960 roku spolu s Pavelom Kohoutom a Zbynkom Brynychom, scenár filmu Smyk.

Vo svojej kariére tvoril veľa výnimočných kréacii zaroveň divadelných ako aj filmových. V rokoch 1972 – 1986 pracoval ako akademický pedagóg v prožskom konzervatóriu.

V pokročilom veku veľmi zriedkavo sa objavoval na obrazovke, hrajúc hlavne úlohy otcov alebo starých majstrov. Jiří Vala zomrel na rakovinu 15. novembra 2003 v Prahe.

 

Vybraná filmografia (ako herec):

1952 Zítra se bude tancit vsude

1955 Tanková brigáda

1958 Tenkrát o vánocích

1958 Touha

1959 Král Šumavy

1960 Policejní hodina

1961 Noční host

1961 Jarní povětří

1968 Sňatky z rozumu (seriál)

1970 Kapitán Korda

1974 Byl jednou jeden dům (seriál)

1975 Leto s Katkou (seriál)

1976 Bouřlivé víno

1979 Inženýrská odysea (seriál)

1984 Rozpaky kuchaře Svatopluka (seriál)

1987 Nejistá sezóna

1988 Malé dějiny jedné rodiny (seriál)

1989 Dlouhá míle (seriál)

1990 Přísahám a slibuji (seriál)

 

 

Gabriela Marcinková – Prešov / Slovensko

 

            Gabriela Marcinková je mladá, slovenská herečka. Narodila sa 2. aprila 1988 roku v Prešove. Študuje na Vysokej škole múzických umení v Bratislave. Ešte pred koncom edukacji sa jej podarilo hrať spolu s najvýznamnejšími hviezdami svetovej kinematografie. 

            V roku 2009 hrala jednou z hlavných úloh v českom filme Zakázaný člověk režirovaným Dušanom Kleinom. V roku 2011 sa zučastnila v medzinárodnej produkcii 360 realizowanej Fernandom Meirellesom. V obsadení boli medzi inými Jude Law, Rachel Weisz a Anthony Hopkins. Premiéra filmu sa konala 9. septembra 2011, však diváci v Poľsku budú musieť čakať trochu dlhšie na jeho premiéru, ktorá je naplánovaná 7. septembra 2012 roku.

            Najnovším filmom, v ktorom môžeme obdivovať Gabrielu Marcinkovú je Byzantium. Svetova premiera bude mať miesto v septembri 2012 roku na Festivali filmovým v Toronto. Film bol režirovaný známym irským tvorcom Neilom Jordanom.

           

Vybraná filmografia (ako herečka):

2009 Zakázaný člověk

2009 Fišpánská jablíčka

2010 Osudové peníze

2011 360

2012 Byzantium

 

Emilia Zimková – Okružná / Slovensko

 

Narodila sa 1. augusta 1951 roku v Okružnej herečka, spisovateľka a sceráristka. Pochádza z robotníckej rodiny. Študovala na Vysokej škole múzických umení v Bratislave, ktorú ukončila v roku  1974 roku. Potom pracovala v divadl v Tnave.  

Na začiatku hrala hlave v dielach režirovaných Štefanom Uherom. Hrala medzi innymi v realizovaných ním filoch ako napríklad Zlaté časy z roku 1978, rok neskôrším Kamarátky a Koszenie Jastrzębiej Łąki z roku 1981.

V roku 1982 roku hrala hlavnú úlohu vo filme  Pásla kone na betóne, opäť režirovaným Štefanom Uherom, ktorý vznikol na základe jej knihy.  Emilia Zimková bola tiež spluautorkou scenára. V roku 1995 vznikla kontiácia filmu tak isto s jej účastnictvm s názvom … kone na betóne. Autorkou scenára, tento krat jedinou, zase bola Emilia Zimková.

 

 

 

Vybraná filmografia:

1977 Novinárske rozprávky (seriál) – herečka

1978 Zlaté časy – herečka

1979 Kamarátky – herečka

1980 Na baňu klopajú (seriál) – herečka

1981 Kosenie Jastrabej lúky – herečka

1982 Pásla kone na betóne – herečka, cyklus próz

1983 Zrelá mladosť – herečka

1984 Návrat Jána Petru – herečka

1984 Dies irae – herečka

1985 Zabudnite na Mozarta – herečka

1985 Žena – herečka

1987 Sedmé nebe – herečka

1989 Montiho čardáš – herečka

1990 Hovoriť na Silvestra pravdu - herečka

1995 ... kone na betóne – herečka, scenarzystka

2004 Modrý kámen – herečka

 

 

Peter Rašev – Prešov / Slovensko

 

Peter Rašev sa narodil v Prešove, 6. augusta 1952 roku. Pochádzal z veľkej rodiny – mal siedmich bratov a sestru. Bol slovenským herecom, režisérom i riaditeľom divadla. V roku 1978 absolvoval Vysokú školu múzických umení v Bratislave. V roku 1997 založil divadlo v Košiciach (Staromestské divadlo), v ktorom pracoval ako režisér a riaditeľ.

V roku 1977 Peter Rašev hral vo filmoch Zlaté klasy, torého režisérom bol Jozefa Pálka a Dvere dokorán Jozefa Medveďa. Rok neskôr na ukazal vo flme Já jsem Stěna smrti Jaroslava Balíka. V roku 2006 Peter Rašev režiroval dokumentárny film s názvom Ľudia ako my.

V roku 2006 mu diagnostikovali nádor na pľúcach a metastázy na mozgu. O dva roky 12. júna 2008 roku zomrel v Košiciach.

 

Vybraná filmografia:

1977 Zlaté klasy – herec

1977 Dvere dokorán – herec

1978 Já jsem Stěna smrti – herec

1981 Prípad Evy Burdovej – herec

1989 Roky prelomu (seriál) – herec

2006 Ľudia ako my – réžia